From the crystalline blue waters of the Sea of Cortez, a herd of sea lions hauls out onto the rocky outcropping of a small island halfway between Baja California and the western shore of Mexico.